Фальшивая кукла

Раздача является мультитрекерной — учтите, количество раздающих не будет совпадать с количеством участников на сайте (скачивание на клиентской стороне зависит от настроек uTorrent клиент программы, настройки -> Включить DHT, Обмен пирами и Поиск лок-х пиров).
Если висит надпись, пиры по нулям - не бойтесь, возможность скачать повторно раздачу - есть. Попробуйте, в случае отказа - прокоментируйте или нажмите на "Позвать скачавших".

О фильме: Фильм является продолжением серий о приключениях майора Кардоша и бывшего лейтенанта милиции (теперь полиции) Капельки. Теперь майор Кардош своей бестолковой деятельностью больше мешает, чем помогает Капельке, которого он привлек по старой дружбе к раскрытию налаженной системы наркоторговли из Греции через Венгрию в Германию. Но на этот раз ему не удается присвоить себе все лавры. Большую помощь Капельке оказал его старый друг Пурци, с которым смотревшие предыдущие серии должны быть знакомы.

Предоставлен-подлинный_LVV, rutracker, перевод: redharvest, изготовление субтитров, некоторая литобработка текста и перевод нескольких фраз с французского (несколько стандартных терминов в казино) выполнены подлинный_LVV. Спасибо sss777sss - за скачанный из сети ДВД-рип, садовод (Кинозал.тв) - за перевод нескольких фраз с греческого языка. Фильм на просторах интернета впервые на русском языке!

Нажмите чтобы закрыть спойлер: Дополнительно

Фальшивая кукла скачать торрент

Terlog · 20-Июл-13 21:51 (4 года 1 месяц назад, ред. 21-Июл-13 21:09)

Фальшивая кукла / Hamis a baba
Страна. Венгрия
Жанр. детектив, комедия
Год выпуска. 1991
Продолжительность. 01:17:54
Перевод. Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры. русские
Оригинальная аудиодорожка. венгерская
Режиссер. István Bujtor / Иштван Буйтор
В ролях. Иштван Буйтор, Андраш Керн, Ласло Козак, Иштван Авар, Шандор Шёрёш
Описание. Фильм является продолжением серий о приключениях майора Кардоша и бывшего лейтенанта милиции ( теперь полиции) Капельки.
Теперь майор Кардош своей бестолковой деятельностью больше мешает, чем помогает Капельке, которого он привлек по старой дружбе к раскрытию налаженной системы наркоторговли из Греции через Венгрию в Германию. Но на этот раз ему не удается присвоить себе все лавры. Большую помощь Капельке оказал его старый друг Пурци, с которым смотревшие предыдущие серии должны быть знакомы.
Доп. информация. Перевод с венгерского redharvest
Литературная обработка, изготовление и корректировка субтитров, перевод нескольких фраз с французского (несколько стандартных терминов в казино) подлинный_LVV .
Фильм озвучивали. Иван " Jet " Назаров и Анастасия " Stacy " Домнина.
По заказу Вячеслава Дюдинова .
Релиз собрал Алекс " Terlog ".
IMBD Кinopoisk.ru
Сэмпл. http://multi-up.com/886497
Качество видео. DVDRip
Формат видео. MKV
Видео. 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 2 423 Kbps, 0.32 bit/pixel
Аудио. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch,

192.00 kbps avg русский
Аудио 2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch,

192.00 kbps avg венгерский
Формат субтитров. softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах. русский

General
Unique ID. 216692170961871653763515239562540314152 (0xA30564E23A8664049DC2360BEF9D6E28)
Complete name. F:\Hamis.a.baba.DVDRip.XviD.AC3-2.0.RU-Hun.mkv
Format. Matroska
Format version. Version 4 / Version 2
File size. 1.56 GiB
Duration. 1h 17mn
Overall bit rate. 2 864 Kbps
Encoded date. UTC 2013-07-20 15:33:13
Writing application. mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Writing library. libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID. 1
Format. MPEG-4 Visual
Format profile. Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP. Yes
Format settings, QPel. No
Format settings, GMC. No warppoints
Format settings, Matrix. Default (H.263)
Codec ID. V_MS/VFW/FOURCC / XVID
Codec ID/Hint. XviD
Duration. 1h 17mn
Bit rate. 2 423 Kbps
Width. 640 pixels
Height. 480 pixels
Display aspect ratio. 4:3
Frame rate mode. Constant
Frame rate. 25.000 fps
Color space. YUV
Chroma subsampling. 4:2:0
Bit depth. 8 bits
Scan type. Progressive
Compression mode. Lossy
Bits/(Pixel*Frame). 0.315
Stream size. 1.32 GiB (85%)
Writing library. XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Default. Yes
Forced. No
Audio #1
ID. 2
Format. AC-3
Format/Info. Audio Coding 3
Mode extension. CM (complete main)
Format settings, Endianness. Big
Codec ID. A_AC3
Duration. 1h 17mn
Bit rate mode. Constant
Bit rate. 192 Kbps
Channel(s). 2 channels
Channel positions. Front: L R
Sampling rate. 44.1 KHz
Bit depth. 16 bits
Compression mode. Lossy
Stream size. 107 MiB (7%)
Default. Yes
Forced. No
Audio #2
ID. 3
Format. AC-3
Format/Info. Audio Coding 3
Mode extension. CM (complete main)
Format settings, Endianness. Big
Codec ID. A_AC3
Duration. 1h 17mn
Bit rate mode. Constant
Bit rate. 192 Kbps
Channel(s). 2 channels
Channel positions. Front: L R
Sampling rate. 48.0 KHz
Bit depth. 16 bits
Compression mode. Lossy
Stream size. 107 MiB (7%)
Default. No
Forced. No
Text
ID. 4
Format. UTF-8
Codec ID. S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info. UTF-8 Plain Text
Default. Yes
Forced. No

Скриншот c названием фильма

Фальшивая кукла

sss777sss · 27-Апр-17 10:02 (4 месяца 5 дней назад, ред. 28-Апр-17 07:55)

Фальшивая кукла / Hamis a baba
Страна. Венгрия
Жанр. Комедия, Детектив
Год выпуска. 1991
Продолжительность. 01:17:49
Перевод. Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры. нет
Оригинальная аудиодорожка. Венгерский
Режиссер. István Bujtor / Иштван Буйтор
В ролях. Иштван Буйтор, Андраш Керн, Ласло Козак, Иштван Авар, Шандор Шёрёш
Описание. Фильм является продолжением серий о приключениях майора Кардоша и бывшего лейтенанта милиции ( теперь полиции) Капельки.
Теперь майор Кардош своей бестолковой деятельностью больше мешает, чем помогает Капельке, которого он привлек по старой дружбе к раскрытию налаженной системы наркоторговли из Греции через Венгрию в Германию. Но на этот раз ему не удается присвоить себе все лавры. Большую помощь Капельке оказал его старый друг Пурци, с которым смотревшие предыдущие серии должны быть знакомы.
Доп. информация. HDTV Rip Отличие от рипов с трекера
Формат 16х9 и картикна намного полнее по краям (не обрезано) смотрим сравнение.
PS. Фильм не ремастер однако - смотрим семпл.
Перевод с венгерского redharvest
Литературная обработка, изготовление и корректировка субтитров, перевод нескольких фраз с французского (несколько стандартных терминов в казино) подлинный_LVV .
Фильм озвучивали. Иван "Jet" Назаров и Анастасия "Stacy" Домнина
По заказу Вячеслава Дюдинова.
Сравнение рипов - http://screenshotcomparison.com/comparison/208086
Сэмпл. http://multi-up.com/1151744
Качество видео. HDTV Rip
Формат видео. AVI
Видео. XVID, 720х400, 25.000 fps, 2 229 Kbps
Аудио 1. Русский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)
Аудио 2. Венгерский (AC3 192 kbps 2 ch 48.0 KHz)

General
Complete name. C:\Documents and Settings\Admin\Мои документы\Downloads\Hamis a baba.avi
Format. AVI
Format/Info. Audio Video Interleave
File size. 1.43 GiB
Duration. 1h 17mn
Overall bit rate. 2 627 Kbps
Writing application. VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2066/release)
Writing library. VirtualDubMod build 2066/release
Video
ID. 0
Format. MPEG-4 Visual
Format profile. Advanced [email protected]
Format settings, BVOP. 2
Format settings, QPel. No
Format settings, GMC. No warppoints
Format settings, Matrix. Default (MPEG)
Codec ID. XVID
Codec ID/Hint. XviD
Duration. 1h 17mn
Bit rate. 2 229 Kbps
Width. 720 pixels
Height. 400 pixels
Display aspect ratio. 16:9
Frame rate. 25.000 fps
Color space. YUV
Chroma subsampling. 4:2:0
Bit depth. 8 bits
Scan type. Progressive
Compression mode. Lossy
Bits/(Pixel*Frame). 0.310
Stream size. 1.21 GiB (85%)
Writing library. XviD 67
Audio #1
ID. 1
Format. AC-3
Format/Info. Audio Coding 3
Mode extension. CM (complete main)
Format settings, Endianness. Big
Codec ID. 2000
Duration. 1h 17mn
Bit rate mode. Constant
Bit rate. 192 Kbps
Channel(s). 2 channels
Channel positions. Front: L R
Sampling rate. 48.0 KHz
Bit depth. 16 bits
Compression mode. Lossy
Stream size. 107 MiB (7%)
Alignment. Split accross interleaves
Interleave, duration. 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration. 500 ms
Audio #2
ID. 2
Format. AC-3
Format/Info. Audio Coding 3
Mode extension. CM (complete main)
Format settings, Endianness. Big
Codec ID. 2000
Duration. 1h 17mn
Bit rate mode. Constant
Bit rate. 192 Kbps
Channel(s). 2 channels
Channel positions. Front: L R
Sampling rate. 48.0 KHz
Bit depth. 16 bits
Compression mode. Lossy
Stream size. 107 MiB (7%)
Alignment. Split accross interleaves
Interleave, duration. 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration. 500 ms

Скриншот c названием фильма

Фальшивая кукла

Раздача является мультитрекерной — учтите, количество раздающих не будет совпадать с количеством участников на сайте (скачивание на клиентской стороне зависит от настроек µTorrent клиент программы, настройки -> Включить DHT, Обмен пирами и Поиск лок-х пиров).
Если висит надпись, пиры по нулям - не бойтесь, возможность скачать повторно раздачу - есть. Попробуйте, в случае отказа - прокоментируйте или нажмите на "Позвать скачавших".

Magnet-ссылка (альтернативная ссылка для скачивания файла)

О фильме: Фильм является продолжением серий о приключениях майора Кардоша и бывшего лейтенанта милиции (теперь полиции) Капельки. Теперь майор Кардош своей бестолковой деятельностью больше мешает, чем помогает Капельке, которого он привлек по старой дружбе к раскрытию налаженной системы наркоторговли из Греции через Венгрию в Германию. Но на этот раз ему не удается присвоить себе все лавры. Большую помощь Капельке оказал его старый друг Пурци, с которым смотревшие предыдущие серии должны быть знакомы.

Фильм «Фальшивая кукла» – в 1991 году был самым популярным фильмом в Венгрии.

Нажмите чтобы закрыть спойлер: Знаете ли вы

Релиз - mersicc
Перевод: Одноголосый закадровый — horrorm.

Нажмите чтобы закрыть спойлер: Техданные файла

Нажмите чтобы закрыть спойлер: Обложки

Нажмите чтобы закрыть спойлер: Скриншоты

Оповестить о раздаче

Включить оповещение на почту ( о новом торрент-файле ), когда появится раздача с похожим названием: Фальшивая кукла, Hamis a baba

Внимание. Если вы не авторизованы, то для вас будет создана временная учетная запись (доступ к аккаунту будет прикреплен в письме).